Bildstabilisiertes Fernglas 15x50 IS AW

Le premier chiffre de la désignation des jumelles représente le grossissement. Il indique de combien de fois un objet sera grossi par rapport à ce que l’œil nu peut voir.

C’est le faisceau lumineux qui sort de l’oculaire. La pupille de sortie est étroitement liée à l’intensité lumineuse des jumelles.

Équipement automatique ou manuel permettant de mesurer des distances.

Ces oculaires ont un dégagement oculaire relativement important. On peut ainsi porter ses lunettes lorsque l’on observe et bénéficier malgré tout d’une bonne vision.

L'exposition de ces jumelles à l’humidité et aux gouttelettes, doit rester modérée.

Champ de vision, en degrés, que l’on peut voir avec les jumelles.

Sert à comparer la puissance des jumelles sous un faible éclairage. Plus l’indice est élevé, meilleure est l’aptitude des jumelles à être utilisées au crépuscule. La valeur doit toutefois toujours être considérée en liaison avec la pupille de sortie.

La distance la plus courte pouvant encore être vue nette, avec les jumelles.

La plupart des jumelles ont un revêtement en caoutchouc qui les protège et les rend par ailleurs plus ergonomiques.

Même les « vieux marins » utilisaient déjà des lunettes pour s’orienter en haute mer. Parfois, les jumelles modernes comportent même une boussole et un réticule pour évaluer la distance.

Merle, grive, pinson ou étourneau ?
Les jumelles sont une aide considérable pour localiser un oiseau et l’identifier.