Na północ od Łabędzia
Oprócz gromady otwartej M39 o rozmiarach Księżyca w pełni, uwagę przyciąga mgławica Ameryka Północna, choć można ją dostrzec tylko pod ciemnym niebem.
Gwiazdozbiór Łabędzia kryje w sobie tyle ciekawych obiektów lornetkowych, że starczyłoby ich na kilkudniową wędrówkę. Przypuszczalnie najbardziej zróżnicowany jest region pólnocny, obejmujący gwiazdę z ogona Łabędzia, Deneba.
Spektakularna ciemna mgławica
Około 9° na północny zachód od Deneba, pomiędzy gwiazdami 4 magnitudo 63 Cyg i π2 Cyg, leży M39, wyraźna gromada otwarta o rozmiarach Ksieżyca w pełni, ujawniająca swój trójkątny kształt nawet w mniejszych lornetkach. W zależności od wielkości optyki i warunków obserwacyjnych, można w niej rozpoznać do dwóch tuzinów gwiazd. Zaledwie 3° na wschód od M39, czyli około pół pola widzenia, w dobrych warunkach można dostrzec jedną z najbardziej fascynujących ciemnych mgławic: Barnarda (B) 168. Ze względu na swoją długość wynoszącą około 1,5°, wężowata struktura o przydomku "Ciemne cygaro" jest również idealnym obiektem lornetkowym, który wyróznia się dzięki bogactwu otaczających go gwiazd.
Ameryka Północna na niebie
Ponownie startując od Deneba, ale tym razem na południowy wschód, pomiędzy 57 Cyg a ξ Cyg znajdziemy kolejną fascynującą mgławicę gazową: Amerykę Północną, NGC 7000. Jej gaz nie pochłania światła gwiazd leżących za nią, jak w przypadku Barnarda 168, ale jest przez nie pobudzany do świecenia. Podobnie jak w przypadku "Ciemnego cygara", ciemne niebo jest bardzo pomocne w namierzeniu NGC 7000, a metoda zerkania i odcięcie się od światła rozproszonego załatwiają resztę.
Dobrą pomocą w namierzeniu jest mały asteryzm (układ gwiazd) leżący 1° na południowy wschód od 57 Cyg, przypominający gwiazdozbiór Oriona. Ma on jednak rozmiar zaledwie 0,5° i składa się z gwiazd o jasnościach od 7 do 9 magnitudo. Ten Mini Orion w niektórych katalogach występuje również jako Leiter 9. Jednak jego gwiazdy nie są prawdziwą fizyczną gromadą. Leży on – patrząc na Amerykę Północną – w Zatoce Meksykańskiej, a więc w regione ubogim w gaz mgławicy. Nieco dalej na wschód powinna być już widoczna najjaśniejsza część NGC 7000, Ameryka Środkowa. Wokół mgławicy leży wiele innych gromad gwiazd i ciemnych mgławic, które nie rzucają się tak w oczy podczas obserwacji lornetką, ale zachęcają do dalszych wędrówek w tym regionie nieba.
Autor: Kay Hempel / Licencja: Oculum-Verlag GmbH